Aktualności

Stop Nazi Propaganda on the BBC

Stop Nazi Propaganda on the BBCW sobotę, 16-tego listopada o godzinie 11:00 odbył się drugi już protest pod siedzibą BBC przy Portland Place w Londynie zorganizowany przez grupę Polish Media Issues reprezentowaną przez Jana Niechwiadowicza i Patriae Fidelis. Na placu przed siedzibą BBC stawiło się około 30 osób z flagami narodowymi i transparentami ?Stop nazi propaganda!? i ?German camps, Polish victims?. Demonstracja była kolejnym już wyrazem sprzeciwu wobec planowanej przez BBC na rok 2014 emisji serialu ?Unsere Mütter, Unsere Väter? wyprodukowanego przez drugi program niemieckiej telewizji publicznej – ZDF, jak i wobec stronniczej, negatywnej, dyskryminującej i często zakłamanej postawy wobec Polski, Polaków i naszej społeczności w UK wyrażanej w mediach Brytyjskich i na świecie, w którą wpisuje się propagowanie przez BBC niemieckiej rewizjonistycznej polityki historycznej. Jej sztandarowym przykładem jest ten serial zrealizowany za publiczne pieniądze przez niemiecką telewizję państwową.            Pierwszą część protestu prowadził Jan Niechwiadowicz, który streszczając obecną sytuację zwrócił uwagę na  problem obecnej w Brytyjskich mediach na przestrzeni lat niechęci do Polaków, kiedy pomimo wspólnej historii i wyznawanych przez nasze narody wartości a nawet statystyk naukowych potwierdzających Polski wkład w brytyjskie społeczeństwo, widoczna jest ciągłość anty-Polskich sentymentów i przedstawiania Polaków jako odległy kulturowo i często wrogi naród homofobów, antysemitów, którzy ?kradną? Brytyjczykom pracę, wyłudzają zasiłki a nawet jedzą łabędzie żyjące w ich parkach. Prezes grupy Polish Media Issues przytoczył pełną wzlotów i upadków historię Polsko-Brytyjskiej współpracy militarnej podczas drugiej wojny światowej i widocznych do dziś skutków przełożenia wartości sojuszu Brytyjsko-Sowieckiego nad Brytyjsko-Polskim, która kreśliła postawę BBC wobec Polski w tamtych latach i która poniekąd ma na nią wpływ do dziś, oraz streścił genezę zwrotu ?Polish concentration camps?, który po raz pierwszy został użyty w Zjednoczonym Królestwie w 1999 roku właśnie przez BBC. Prezes Niechwiadowicz przytoczył też różnorakie przykłady obraźliwych i dyskryminujących wypowiedzi zebranych z samych audycji i programów telewizyjnych BBC, jak te o polskich obozach koncentracyjnych, Giles Coren – publicysta The Times, który użył bez konsekwencji obraźliwego wyrażenia ?Polack?, czy ?Poles make good prostitutes?, wypowiedziane przez wiodącego spikera radia BBC 1, oraz zaznaczył, że nikt nie odważyłby się użyć publicznie w mediach podobnych zwrotów wobec innych narodowości.

Niechwiadowicz wyraził rozczarowanie polskiej społeczności i potępił BBC za brak profesjonalizmu i wrażliwości ukazując sprawy dotyczące Polski, opierajanie się na nieprawdziwych stereotypach co prowadzi do szkód w naszym wizerunku. an Niechwiadowicz przytoczył niektóre z licznych przykładów zaprzeczające wizerunkowi członków Armii Krajowej kreowanego przez serial ?Unsere Mütter, Unsere Väter?, który w UK zostanie wyemitowany pod tytułem ?Generation War? m.in. przypomniał historię niezłomnego oporu Polski przed Niemieckimi najeźdźcami  i niezliczone poświęcenia dokonane przez zarówno żołnierzy, akowców jak i  zwykłe rodziny, żeby uchronić Żydów przed zagładą, przytaczając przy tym przykład swojej prababci, która otrzymała medal Sprawiedliwy Wśród Narodów Świata, który otrzymała za ukrywanie i uratowanie życia dzieci swoich sąsiadów podczas wojny. Prezes Patriae Fidelis domagał się, obiektywnego ujęcia wizerunku i dorobku historycznego Polaków, i zaprzestania okazywania pogardy dla dorobku kulturalnym i historycznym naszego narodu przez skupiania się wyłącznie na negatywnych i wyolbrzymionych, a często nieprawdziwych cechach Polaków i kreowania nas na naród zacofany i śmieszny, przy równoczesnym unikaniu prezentowania tych pozytywnych i umniejszaniu wartości wybitnych osiągnięć, artystycznych społecznych i naukowych jak na przykład rozszyfrowanie kodu Enigmy, które Brytyjczycy przypisują sobie, mimo, że kod został złamany przez trzech Polskich matematyków, czy pomijany wpływ Polaków na upadek bloku wschodniego, przy przypisywaniu zasług Niemcom obalającym mur Berliński co było jedynie symboliczny zwieńczeniem całego procesu, lub obrzydzanie wizerunku Polski programem ?Stadiony Nienawiści? w momencie naszej największej dumy, kiedy wszystkie oczy były skierowane na Polskę czyniącą ostatnie udane przygotowania przed Euro 2012. Prezes Polish Media Issues określił takie działania jako karygodne pod względem moralnym celowe próby wprowadzenia widzów w błąd i wzbudzenia konfliktów, po czym podsumował swoje przemówienie: ?Nasze cele są proste – żeby przypomnieć BBC, że powinno (również wobec nas) stosować swoje główne wartości. Nie domagamy się szczególnego traktowania, tylko równego traktowania.? oraz stwierdził, że jest niezbędnym za równo dla polskiej społeczności i naszych Brytyjskich sąsiadów, żeby BBC dążyła do zbliżenia i zacieśnienia współpracy polską społecznością i Brytyjczykami i wprowadzania programów anglojęzycznych, żeby zamiast podsycania niechęci, umożliwić mieszkańcom UK lepsze poznanie zarówno nas jak i piękna naszej kultury.

             Na zakończenie przemówił prezes Patriae Fidelis, Jurek Byczyński, który przytoczył ważne w obecnym kontekście  słowa ministra propagandy III Rzeszy Josepha Goebbelsa: ?Kłamstwo powtórzone tysiąc razy staje się prawdą? i na potwierdzenie tezy przedstawił wyniki eksperymentu Prof. Witolda Kiełżunia, który w 1993 roku postawił 120-osobowej grupie swoich studentów pytanie: ?Jakiej narodowości byli naziści?? W odpowiedzi 62 osoby odpowiedziało ?Polskiej? tłumacząc potem, że w mediach i szkole obozy koncentracyjne i zagłada Żydów często są wiązane z terytorium Polski, a słowo ?Niemcy? zastąpione przez beznarodowe ?Naziści? nie pada, co implikuje winę Polaków. Byczyński przypomniał, że w Polsce jako jedynym kraju okupowanym przez Niemców karą za wykrycie rodziny ukrywającej Żydów była śmierć całej rodziny, a mimo tego Polacy stanowią najliczniejszą grupę wśród tych którzy otrzymali medale instytutu Yad Vashem i wymienił nazwiska znamienitych Polaków, którzy otrzymali to wyróżnienie. Przedstawił również historię swojej prababci, Jadwigi Waszczuk, która uratowała podczas wojny córkę z babcią wyznania mojżeszowego, zostając tym samym odznaczoną medalem Sprawiedliwej Wsród Narodów Świata. Na zakończenie prezes Patriae Fidelis zapowiedział, że ten protest jest tylko początkiem kampanii przeciw kłamstwom historycznym i szarganiu dobrego imienia Polski, i zapowiedział kolejne działania, żeby podtrzymać presję na BBC. Następnie został odczytany wiersz Chaima Chefera – ?Righteous of the World? i odśpiewany hymn narodowy.

            Wszystkim przybyłym dziękujemy za obecność i zapraszamy na kolejne akcje. Warto wspomóc nas w walce o prawdę i należny szacunek. Jeżeli my sami nie staniemy w obronie naszego dobrego imienia nikt inny za nas tego nie zrobi a my i nasze dzieci będziemy żyć w niezasłużonej pogardzie obarczeni niesłuszną winą. Silni i zjednoczeni mamy realną szansę osiągnąć nasz cel i doprowadzić do relanych zmian w sposobie w jaki odnoszą się do nas media. Dla tego każdy z nas w miarę możliwości musi  zdobyć się na publiczny głos sprzeciwu. Zapraszamy na kolejne akcje!

Miłosz

Nasza akcja odbiła się szerokim echem medialnym, to tylko część z newsów:
http://www.thenews.pl/1/11/Artykul/153249,Protest-against-BBC-plans-to-show-antiPolish-series
http://www.pap.pl/palio/html.run?_Instance=cms_www.pap.pl&_PageID=1&s=infopakiet&dz=swiat&idNewsComp=131031&filename=&idnews=134342&data=&status=biezace&_CheckSum=1421934956
http://forumemjot.wordpress.com/2013/11/17/demonstracja-polakow-przed-siedziba-bbc-w-londynie-przeciwko-planom-wyemitowania-przez-te-stacje-serialu-niemieckiej-telewizji-zdf-nasze-matki-nasi-ojcowie/
http://londynek.net/wiadomosci/Protest+in+New+York+against+the+defamation+of+Poles+by+the+BBC+wiadomosci+news,/wiadomosci/en/article?jdnews_id=19682&cat_id=40
http://www.twojewiadomosci.com.pl/content/protesty-w-nowym-jorku-i-w-londynie-przeciwko-fa%C5%82szowaniu-historii-i-znies%C5%82awianiu-polak%C3%B3w
http://wiadomosci.wp.pl/kat,1356,title,Demonstracja-Polakow-przed-siedziba-BBC-w-Wielkiej-Brytanii,wid,16176347,wiadomosc.html?ticaid=111aeb
http://www.polishnews.com/newsy-news/wiadomoci-ze-wiata-news-from-around-the-world/5199-the-bbc-and-poland-bbc-a-sprawy-polskie
http://www.dziennikzachodni.pl/artykul/1043967,serial-nasze-matki-nasi-ojcowie-polskie-protesty-w-londynie,id,t.html?cookie=1
http://natemat.pl/82267,nie-dla-emisji-serialu-nasze-matki-nasi-ojcowie-polacy-protestowali-przed-siedziba-bbc-w-londynie
http://www.tvn24.pl/wiadomosci-ze-swiata,2/bbc-wyemituje-zaklamany-serial-o-zolnierzach-ak-polacy-protestuja,372225.html
http://www.gazetaprawna.pl/artykuly/746295,polacy-protestowali-pod-bbc-przeciwko-serialowi-nasze-matki-nasi-ojcowie.html
http://wiadomosci.onet.pl/swiat/protesty-w-nowym-jorku-i-w-londynie-przeciwko-znieslawianiu-polakow-przez-bbc/p46q6
http://wiadomosci.gazeta.pl/wiadomosci/1,114871,14965250,Polacy_protestuja_pod_siedziba_BBC__Nie_chca_serialu.html
http://www.rmf24.pl/fakty/swiat/news-stop-nazistowskiej-propagandzie-polacy-demonstrowali-przed-b,nId,1059107
http://fakty.interia.pl/swiat/news-usa-protest-w-nowym-jorku-przeciwko-znieslawianiu-polakow-pr,nId,1059140
http://www.pch24.pl/przeciwko-znieslawianiu-polakow–polonia-na-ulicach-londynu-i-nowego-jorku,19216,i.html
http://wiadomosci.dziennik.pl/media/artykuly/443362,protest-przeciw-serialowi-nasze-matki-nasi-ojcowie.html
http://www.polskieradio.pl/5/3/Artykul/980098,Polacy-protestowali-przed-BBC-przeciw-falszowaniu-historii
http://fakty.interia.pl/swiat/news-wielka-brytania-demonstracja-polakow-przed-siedziba-bbc,nId,1059095
http://www.tokfm.pl/Tokfm/1,103086,14965250,Polacy_protestuja_pod_siedziba_BBC__Nie_chca_serialu.html
http://www.polishexpress.co.uk/art,protest_polakow_bbc_chce_wyemitowac_skandaliczny_serial,7227.html
http://www.naszememento.pl/wydarzenia/niemieckie-obozy-polskie-ofiary-german-camps-polish-victims/
http://wiadomosci.onet.pl/wielka-brytania-i-irlandia/demonstracja-polakow-przed-siedziba-bbc/45dk8
http://visitpoland.me/polish-culture-news/protest-against-bbc-plans-to-show-anti-polish-series/
http://www.dziennik.com/wiadomosci/artykul/polacy-protestuja-przeciwko-znieslawieniu-przez-bbc
http://patriaefidelis.pl/1114-strona-glowna/article/2318-relacja-z-protestu-przed-siedziba-bbc
http://www.thenews.pl/1/11/Artykul/153249,Protest-against-BBC-plans-to-show-antiPolish-series
http://www.polskieradio.pl/5/3/Artykul/980012,Protest-Polakow-przed-BBC-Stop-Nazi-Propaganda
http://www.sfora.pl/Najpierw-Londyn-teraz-Nowy-Jork-Polacy-protestuja-przeciwko-BBC-a61713
http://wyborcza.pl/1,91446,14965742,USA_Protest_w_Nowym_Jorku_przeciwko_znieslawianiu.html
http://wiadomosci.goniec.com/wielka-brytania/13279,polonia-w-nowym-jorku-tez-protestuje/
http://alexjones.pl/pl/aj/aj-inne/aj-historia/item/15751-protest-polak%C3%B3w-przed-bbc
http://wiadomosci.goniec.com/wielka-brytania/13274,protest-polakow-pod-siedziba-bbc/
http://www.prawy.pl/z-kraju/4287-bajka-o-rycerskim-wehrmachcie-i-antysemitach-z-ak
http://www.se.pl/nowy-jork/newsy/nowy-jork-dosc-obrazania-polakow_366475.html
http://add24.pl/wiadomosci/pokaz/291,demonstracja-polakow-przed-siedziba-bbc
http://www.sfora.pl/Protest-Polakow-w-Londynie-Stop-Nazi-Propaganda-a61707
http://www.pb.pl/3425455,95206,demonstracja-polakow-przed-siedziba-bbc
http://freepl.info/3014-polish-people-protested-front-bbc-and-new-york
http://nomoreworkhorse.com/2013/11/18/generation-war-tv-review/
http://www.naszdziennik.pl/wp/59876,bbc-przestan-klamac.html
http://londyn24.co.uk/uncategorized/stop-nazi-propaganda/
http://nczas.com/wiadomosci/europa/stop-nazi-propaganda/
http://niezalezna.pl/48374-protest-polakow-przed-bbc
https://www.facebook.com/Wszechpolacy
http://www.bibula.com/?p=53607